lunes, 30 de noviembre de 2009

No me preguntes como pasa el tiempo (José Emilio Pacheco)

A manera de pequeño homenaje...


En el polvo del mundo se pierden ya mis huellas

Me alejo sin cesar

No me preguntes como pasa el tiempo.


Li Kiu Ling traducido por Marcela de Juan



Al lugar que fue nuestro llega el invierno

y cruzan por el aire las bandadas que emigran.

Después renacerá la primavera,

revivirán las flores que sembraste.

Pero en cambio nosotros

ya nunca más veremos

la casa entre la niebla.

miércoles, 4 de noviembre de 2009

Felino

Dos felinos al centro de la imagen, uno es alumbrado por el sol mira al que tiene enfrente, se encuentra a la defensiva las patas tensas, su cola levantada. La otra figura nos da la espalda también se observa elastica, estetica, como si su plastica figura pudiese plasmar su huella, sabemos que ve al otro felino. Por la posición de sus cuerpos uno defiende territorio y el otro llega como intruso. Las sombras indican que ha pasado el medio día. Por el movimiento se ha levantado una tolvanera.